1 00:00:01,320 --> 00:00:02,650 Hello! 2 00:00:02,650 --> 00:00:04,240 Welcome 3 00:00:04,240 --> 00:00:06,220 We welcome you to Debbie Company 4 00:00:06,220 --> 00:00:08,540 —My name is Ajarathan Debi 5 00:00:09,320 --> 00:00:12,570 .Excuse me...I wanted to hire a bodyguard 6 00:00:17,530 --> 00:00:18,570 I can smell it! 7 00:00:19,220 --> 00:00:22,170 .I've already taken a bath 8 00:00:22,170 --> 00:00:26,990 What a wonderful scent! 9 00:00:40,350 --> 00:00:42,600 It seems that the strongest profession is not the hero or the sage Rather, she is the evaluator (temporary name)? 10 00:01:57,010 --> 00:02:02,010 This is unprecedented 11 00:01:58,920 --> 00:02:00,740 This is unprecedented 12 00:02:03,510 --> 00:02:05,010 Okay, Mr. Hibiki 13 00:02:05,010 --> 00:02:08,390 Choose what you like 14 00:02:08,390 --> 00:02:09,600 .I don't want to 15 00:02:10,280 --> 00:02:12,380 ...I feel sorry for them 16 00:02:13,210 --> 00:02:16,390 I have nothing to complain about regarding their strength 17 00:02:16,390 --> 00:02:18,230 The problem is the magic points 18 00:02:18,820 --> 00:02:20,240 Insufficient magic points 19 00:02:20,500 --> 00:02:21,830 If necessary 20 00:02:21,830 --> 00:02:25,660 I would like to be able to use healing The superior and ideal treatment from the medical book 21 00:02:25,660 --> 00:02:27,400 If you don't like any of them 22 00:02:27,400 --> 00:02:29,860 I will try to find people who suit you more 23 00:02:29,860 --> 00:02:31,450 Why don't you find someone yourself? 24 00:02:35,110 --> 00:02:38,160 I think maybe I should find .someone already like me 25 00:02:39,230 --> 00:02:41,130 .I apologize for being picky 26 00:02:41,130 --> 00:02:42,230 .at all 27 00:02:42,230 --> 00:02:44,810 .Continuously tell me exactly what you want 28 00:02:45,140 --> 00:02:47,020 First of all, I can smell it 29 00:02:47,020 --> 00:02:51,070 Smell the delicious scent of financial wealth Which emanates from our esteemed customer 30 00:02:51,940 --> 00:02:53,970 Financial wealth? 31 00:02:53,970 --> 00:02:55,120 Maybe it's a skill of some kind 32 00:02:55,120 --> 00:02:56,410 I will evaluate 33 00:02:56,780 --> 00:03:00,320 Name]Agaratan Debi] Gender [male] Sunnah] 48] Species [human] [Status] Infatuation (intuition of financial luck) [Profession] Merchant (Level 82) Level]15] Innate skill [sense of money] 34 00:02:57,530 --> 00:03:00,320 Intuition of financial luck This skill gives the ability to smell the most beautiful scents emanating from any person He will make a huge fortune in the near future, or whoever may grant the user this The skill is a big windfall. Anyone who smells this way .It will become very attractive to the user 35 00:03:00,320 --> 00:03:01,820 I didn't really understand all of that 36 00:03:01,820 --> 00:03:03,890 But I think he likes money too much? 37 00:03:05,310 --> 00:03:07,660 These options had some drawbacks 38 00:03:07,660 --> 00:03:09,250 So I wouldn't recommend them to you 39 00:03:09,250 --> 00:03:10,410 Disadvantages? 40 00:03:10,410 --> 00:03:13,080 They are not suitable for work or combat 41 00:03:13,790 --> 00:03:15,190 For many reasons 42 00:03:15,190 --> 00:03:17,770 They cannot return to their homes 43 00:03:17,770 --> 00:03:20,180 But I allowed them to stay here because of the goodness of my heart 44 00:03:20,400 --> 00:03:22,820 ...They cannot return to their homes 45 00:03:22,820 --> 00:03:25,480 ...I wonder if they're in the same situation as me 46 00:03:26,130 --> 00:03:27,630 Could you please take me to them? 47 00:03:31,800 --> 00:03:33,880 I can't believe this! 48 00:03:33,880 --> 00:03:38,720 The smell of wealth has become much stronger! 49 00:03:39,310 --> 00:03:40,920 Shall we go now? 50 00:03:49,570 --> 00:03:51,240 .look there 51 00:03:51,240 --> 00:03:52,080 What? 52 00:03:57,210 --> 00:03:58,610 .wolf 53 00:04:01,520 --> 00:04:03,590 Why is he in a cage? 54 00:04:03,590 --> 00:04:06,580 He went into a state of agitation .and he is trying to protect that girl 55 00:04:07,270 --> 00:04:11,470 It was just a misunderstanding But the rules must be respected 56 00:04:11,470 --> 00:04:15,430 The human girl was evaluated It was determined that she possessed magical powers 57 00:04:15,430 --> 00:04:18,620 But she can't control it -So you come out of it without anything 58 00:04:19,890 --> 00:04:21,450 Get out of here, boy! 59 00:04:21,710 --> 00:04:22,790 ...scary 60 00:04:23,280 --> 00:04:24,660 I will evaluate it 61 00:04:24,660 --> 00:04:25,690 Really? 62 00:04:28,460 --> 00:04:29,570 What? 63 00:04:29,580 --> 00:04:35,580 Species [human] Status [confused] Occupation [hidden] Level]1] 64 00:04:29,840 --> 00:04:32,240 Some statistics are hidden 65 00:04:32,240 --> 00:04:35,570 The expert's eye revealed a manipulation of statistics 66 00:04:35,570 --> 00:04:37,710 What does the expert's eye do? 67 00:04:35,580 --> 00:04:37,580 I forgot 68 00:04:35,580 --> 00:04:37,580 Sorry 69 00:04:37,710 --> 00:04:39,930 I recommend using a dictionary 70 00:04:39,930 --> 00:04:40,810 That's right! 71 00:04:40,810 --> 00:04:41,950 Activate the dictionary 72 00:04:41,950 --> 00:04:43,330 Look for the eye of the expert 73 00:04:44,010 --> 00:04:53,730 Innate skill [Eye of the Expert] The rarity level exceeds rank xx. God gives it when He wanted. It is the ultimate evaluative eye in the world. It is said that she is capable To realize and analyze the truth behind everything in this .the world. The higher the level, the closer one comes to realizing God Usually functions as a passive skill, but the user can choose Use the active version called “enlightened mode.” 74 00:04:44,590 --> 00:04:46,460 ...so many words 75 00:04:46,460 --> 00:04:49,520 "Innate Skill: Eye of the Expert." “.Rarity rank exceeds xx 76 00:04:49,520 --> 00:04:51,430 “God grants it whenever He wants.” 77 00:04:51,430 --> 00:04:53,740 “It is the ultimate evaluation eye in the world.” 78 00:04:54,030 --> 00:04:55,800 Wait, is this normal? 79 00:04:55,800 --> 00:04:57,450 This is unprecedented 80 00:04:57,450 --> 00:04:58,820 Really? 81 00:05:01,230 --> 00:05:05,930 You have gone too far, O God! 82 00:05:07,210 --> 00:05:08,390 Haha 83 00:05:09,630 --> 00:05:11,130 Are you okay? 84 00:05:11,130 --> 00:05:12,950 A-I'm fine 85 00:05:12,950 --> 00:05:15,700 .Re-evaluation with the eye of an expert 86 00:05:18,040 --> 00:05:24,320 Name: Claude Abras Gender [male] Sunnah] 26] [Type] Wild (Black Wolf) (Status] Curse (Eight Fixed Chains) [Profession] Knight (Lv. 15) <- Hero (Lv. 95) 87 00:05:18,490 --> 00:05:19,710 This is bad 88 00:05:19,710 --> 00:05:22,360 I didn't pay enough attention to his previous statistics 89 00:05:22,360 --> 00:05:24,590 What does "fixed chains" mean? 90 00:05:24,320 --> 00:05:27,760 Innate skill [Consistent smoothness] Rarity rank xx Hidden chains This skill will restrict the target's actions The higher the skill level, the more chains that can be used Which makes the effect of the curse stronger Breaking the curse is difficult 91 00:05:24,590 --> 00:05:27,150 Let's see, a hidden curse? 92 00:05:27,150 --> 00:05:28,830 .I'll read that later 93 00:05:29,550 --> 00:05:31,050 Hero (level 95). 94 00:05:31,830 --> 00:05:33,390 Hero? 95 00:05:33,390 --> 00:05:34,640 ...amazing 96 00:05:34,640 --> 00:05:36,300 What about the girl? 97 00:05:38,190 --> 00:05:42,210 Name]Lillian Rouge] Gender]Female] Sunnah] 10] Species [human] [Status] Uncontrollable Magic (Sanctuary of Anger] [Profession] is not approved for anyone under 15 years of age [Hakimah] Level]1] 98 00:05:39,020 --> 00:05:40,270 Wise? 99 00:05:40,270 --> 00:05:42,210 Sanctuary of anger? 100 00:05:42,210 --> 00:05:42,680 Innate skill [Sanctuary of Anger] Rarity rank xx Everyone who possesses this skill has their soul connected to the sanctuary, the world of the gods 101 00:05:42,680 --> 00:05:45,000 .lots of information 102 00:05:45,000 --> 00:05:48,030 Since it cannot be controlled by "...human, it leads to self-destruction 103 00:05:48,030 --> 00:05:50,550 A skill given by a god as a test? 104 00:05:50,550 --> 00:05:53,550 O God! How to do This with a little girl like her? 105 00:05:54,200 --> 00:05:56,260 I couldn't do anything 106 00:05:56,260 --> 00:05:58,460 It is a test for the wise 107 00:05:58,460 --> 00:05:59,800 Test? 108 00:05:59,800 --> 00:06:03,280 ...Anyway, Claude Abras and Liliane Rouge 109 00:06:03,280 --> 00:06:05,900 They both have enough magic points 110 00:06:05,900 --> 00:06:09,250 But am I allowed to include Hero and wise to me? 111 00:06:09,250 --> 00:06:10,730 Do whatever you want! 112 00:06:11,810 --> 00:06:13,140 .It's okay then 113 00:06:13,490 --> 00:06:15,300 .Message from Sabo 114 00:06:15,300 --> 00:06:19,510 I recommend using technical skill .Relief action level 1 115 00:06:19,930 --> 00:06:21,400 I don't understand it completely 116 00:06:19,940 --> 00:06:27,940 Innate skill [relief procedure] Rarity rank S If the movement or thoughts of the targeted person are like this Skill is restricted by an external force for unfair reasons This skill is able to free him. Type of force Externality is not important, and the probability of success depends on Skill level 117 00:06:21,400 --> 00:06:23,720 But does this mean that the curse will be lifted? 118 00:06:25,860 --> 00:06:27,230 Tell me! 119 00:06:27,950 --> 00:06:29,600 If she can lift the curse 120 00:06:29,600 --> 00:06:33,110 I think I can consider it A skill to help Mr. Claude 121 00:06:33,450 --> 00:06:35,970 .I'll take these two 122 00:06:37,410 --> 00:06:42,230 T-The smell of luxurious wealth is strong So much so that it suffocates me! 123 00:06:42,970 --> 00:06:46,460 —Thank you very much for purchasing 124 00:06:47,790 --> 00:06:51,390 ...I will... die 125 00:06:55,770 --> 00:06:58,220 Is this place... safe? 126 00:07:01,520 --> 00:07:02,630 You bastard! 127 00:07:02,630 --> 00:07:05,490 What are you trying to do to us? Here in this remote area? 128 00:07:05,770 --> 00:07:06,870 .Forget about that 129 00:07:06,870 --> 00:07:09,050 .I wouldn't do anything bad to a little girl 130 00:07:09,050 --> 00:07:12,240 But maybe I'll do things Many thanks to you, Mr. Claude 131 00:07:13,790 --> 00:07:15,740 What-what do you mean by that?! 132 00:07:15,740 --> 00:07:17,990 Don't worry, I will heal you 133 00:07:17,990 --> 00:07:18,880 What? 134 00:07:18,880 --> 00:07:19,740 What? 135 00:07:19,740 --> 00:07:20,620 What? 136 00:07:24,500 --> 00:07:28,660 But I'm going to need your help with that, Lillian 137 00:07:28,660 --> 00:07:30,000 Could you help me? 138 00:07:30,000 --> 00:07:32,010 Gladly if that would cure him! 139 00:07:32,010 --> 00:07:33,030 Wait! 140 00:07:33,030 --> 00:07:34,140 It must be some trap 141 00:07:34,410 --> 00:07:35,980 Be quiet, Mr. Claw! 142 00:07:37,220 --> 00:07:40,450 ...Mr. Claw has always been by my side 143 00:07:40,450 --> 00:07:42,840 .He always helped me 144 00:07:42,840 --> 00:07:45,470 So I want to return the favor this time! 145 00:07:48,440 --> 00:07:49,480 ...Lillian 146 00:07:49,800 --> 00:07:52,560 Well, what should I do? 147 00:07:52,560 --> 00:07:56,020 We need a lot of magic points to heal him 148 00:07:56,020 --> 00:07:59,480 So would you please enter into a contract with me? And you shared your magic points with me? 149 00:07:59,480 --> 00:08:01,020 I agree! 150 00:08:01,020 --> 00:08:03,140 The contract has been accepted 151 00:08:07,250 --> 00:08:08,740 Activate the medical book! 152 00:08:09,080 --> 00:08:10,840 The ideal treatment! 153 00:08:26,930 --> 00:08:27,820 Mr. Claw! 154 00:08:31,760 --> 00:08:34,210 How this pleased me, Mr. Claw 155 00:08:34,210 --> 00:08:35,930 How this pleased me 156 00:08:35,930 --> 00:08:37,030 Lillian 157 00:08:38,030 --> 00:08:39,690 .I am grateful to you 158 00:08:39,690 --> 00:08:41,800 ...thank you, ya 159 00:08:42,100 --> 00:08:43,940 My name is Hibiki 160 00:08:43,940 --> 00:08:45,290 .Hibiki Manabe 161 00:08:45,290 --> 00:08:46,700 .Hibiki 162 00:08:47,290 --> 00:08:49,020 How is your body now? 163 00:08:49,020 --> 00:08:52,210 I can't believe how heavy I was I felt it just a minute ago 164 00:08:52,210 --> 00:08:54,150 But I'm not at my best yet 165 00:08:54,150 --> 00:08:55,890 This is to be expected 166 00:08:55,890 --> 00:08:57,460 The curse is the reason 167 00:08:57,460 --> 00:09:00,220 How...how do you know about that? 168 00:09:00,530 --> 00:09:03,520 This curse cannot be detected Even by an evaluator 169 00:09:03,520 --> 00:09:06,720 You... know who I am? 170 00:09:06,720 --> 00:09:08,200 You're a hero, right? 171 00:09:08,200 --> 00:09:11,240 And you, Lillian, will become .wise in the future 172 00:09:11,620 --> 00:09:12,850 Wise? 173 00:09:13,320 --> 00:09:15,810 K-How do you know this? 174 00:09:16,100 --> 00:09:19,290 Because God gave me the ability of the expert’s eye 175 00:09:19,490 --> 00:09:21,130 appointed expert? 176 00:09:21,130 --> 00:09:25,660 An eye given by God, the divine eye ...that can see the truth 177 00:09:26,570 --> 00:09:30,290 Anyway, let's see if it is We can lift your curse 178 00:09:30,700 --> 00:09:32,500 Activate relief action! 179 00:09:32,500 --> 00:09:35,130 Activate relief action level 1 180 00:09:35,130 --> 00:09:37,020 Lift the curse? 181 00:09:59,940 --> 00:10:01,940 !H-Is he dead? 182 00:10:09,560 --> 00:10:10,710 Am I alive? 183 00:10:14,020 --> 00:10:17,140 Oh God, that only removed one chain! 184 00:10:17,140 --> 00:10:18,250 What did you expect? 185 00:10:18,250 --> 00:10:20,250 The relief action is at level 1 only! 186 00:10:20,520 --> 00:10:23,490 I will level up that skill And I remove all his chains 187 00:10:23,490 --> 00:10:25,010 ...H-this 188 00:10:25,430 --> 00:10:27,470 I've regained some of my strength! 189 00:10:27,470 --> 00:10:29,940 It seems as if you have become stronger 190 00:10:29,940 --> 00:10:31,190 Mr. Hibiki 191 00:10:32,390 --> 00:10:35,600 Please forgive me for my rudeness earlier 192 00:10:35,600 --> 00:10:37,140 After I was cursed 193 00:10:37,140 --> 00:10:40,360 I lost my strength, my reputation, and even my soul 194 00:10:40,360 --> 00:10:43,870 I have so much gratitude for you For saving me from this situation 195 00:10:43,870 --> 00:10:45,310 A-Pardon? 196 00:10:46,010 --> 00:10:50,260 Sir Hibiki, please do me the honour .Performing a loyalty ceremony for you 197 00:10:50,260 --> 00:10:52,740 Loyalty ceremony? What is this? 198 00:10:53,260 --> 00:10:56,670 It's a ritual in which I dedicate my soul to you 199 00:10:56,670 --> 00:10:59,750 In it, he swore to stay by your side and protect you 200 00:10:59,750 --> 00:11:02,780 So you want to simply announce your decision? 201 00:11:02,780 --> 00:11:04,770 .I guess I don't mind that 202 00:11:04,770 --> 00:11:06,300 Thank you very much! 203 00:11:06,930 --> 00:11:08,830 .Message from Sabo 204 00:11:08,830 --> 00:11:12,120 I recommend using the Contract skill For the loyalty ceremony 205 00:11:12,120 --> 00:11:13,240 Contract? 206 00:11:13,240 --> 00:11:14,930 Is that necessary for the ceremony? 207 00:11:14,930 --> 00:11:18,480 Contracts have the power to make... Both parties fulfill their promises 208 00:11:18,480 --> 00:11:20,880 When concluding a contract through a loyalty ceremony 209 00:11:18,480 --> 00:11:27,240 Contract 210 00:11:20,880 --> 00:11:25,330 You and the hero will become We are bound to fulfill your promise 211 00:11:25,330 --> 00:11:27,240 The hero will be very happy about this 212 00:11:27,240 --> 00:11:30,110 I understand. It's okay if so That would please Monsieur Claude 213 00:11:30,110 --> 00:11:34,510 And in Monsieur Claude's case, I don't want to I will never break my promise to him 214 00:11:34,510 --> 00:11:36,520 .Okay, activate the contract 215 00:11:37,440 --> 00:11:38,890 Contract"? 216 00:11:46,660 --> 00:11:51,980 I hereby appoint Claude Abras This is Hibiki Manabe as my master 217 00:11:52,340 --> 00:11:56,110 I swear to him complete loyalty with my body and soul 218 00:11:56,110 --> 00:12:00,930 I pledge to protect him with everything I have .of strength throughout my life 219 00:12:00,930 --> 00:12:05,440 “If you accept my loyalty, say, ‘I will allow it 220 00:12:05,760 --> 00:12:07,930 Okay... I'll allow it 221 00:12:07,930 --> 00:12:09,950 The contract has been accepted 222 00:12:11,420 --> 00:12:15,420 The loyalty ceremony was accepted .Official by the Spirits of Light 223 00:12:16,100 --> 00:12:19,940 Loyalty has been established 224 00:12:24,670 --> 00:12:26,260 What is this symbol? 225 00:12:26,920 --> 00:12:29,700 It is the emblem of the spirits of light 226 00:12:29,700 --> 00:12:32,830 .It is a sign that my loyalty has been recognized 227 00:12:33,290 --> 00:12:37,090 Sir Hibiki, call me Claude .just from now on 228 00:12:37,530 --> 00:12:38,460 Okay 229 00:12:38,460 --> 00:12:40,860 I look forward to working with you, Claude 230 00:12:40,860 --> 00:12:43,600 So do I, Mr. Hibiki! 231 00:12:43,960 --> 00:12:46,850 Mr. Claw, I'm so happy for you! 232 00:12:57,550 --> 00:13:00,160 By the way, there is supposed to be A hot spring in front of us 233 00:13:00,160 --> 00:13:02,250 Let us stop there to rest 234 00:13:02,250 --> 00:13:03,660 Hot spring?! 235 00:13:03,660 --> 00:13:04,770 This is amazing! 236 00:13:04,770 --> 00:13:06,880 It will relax the body, more importantly 237 00:13:06,880 --> 00:13:09,300 I will be able to enjoy Looking at those two hills! 238 00:13:14,510 --> 00:13:16,130 The two hills? 239 00:13:16,400 --> 00:13:20,140 I retract my statement. I can keep walking No need to stop at the hot spring 240 00:13:20,390 --> 00:13:21,860 Why? 241 00:13:21,860 --> 00:13:24,660 We should be as economical as possible ...and then 242 00:13:24,660 --> 00:13:27,980 We will be completely defenseless when we enter the bathroom 243 00:13:27,980 --> 00:13:31,450 Relaxing our defenses near a person We don't know him well. He could be dangerous 244 00:13:31,450 --> 00:13:33,100 I think you're being very suspicious 245 00:13:33,100 --> 00:13:36,780 We can't! Nor can you be Naked with her as if you were two friends 246 00:13:36,780 --> 00:13:37,910 Two girlfriends? 247 00:13:37,910 --> 00:13:41,010 It is normal for friends to wash each other 248 00:13:44,100 --> 00:13:45,880 Let's go to the hot spring! 249 00:13:54,690 --> 00:13:59,390 For this reason I cannot use Healing magic with magic points only 250 00:13:59,860 --> 00:14:02,410 So I need your help 251 00:14:02,410 --> 00:14:03,790 .I see 252 00:14:03,790 --> 00:14:07,440 We can make up the difference With our magic points and stamina points 253 00:14:07,440 --> 00:14:09,310 You can count on me, Mr. Hibiki 254 00:14:09,310 --> 00:14:10,650 And Ali too 255 00:14:11,010 --> 00:14:12,320 Thank you 256 00:14:12,770 --> 00:14:16,410 So let's make a partnership contract 257 00:14:16,410 --> 00:14:19,330 Activate the contract technical skill 258 00:14:21,410 --> 00:14:24,440 The skill level of the Tech Spell Book has increased 259 00:14:24,440 --> 00:14:25,900 Right, the book of spells 260 00:14:25,900 --> 00:14:26,930 ...Sir Hibiki 261 00:14:26,930 --> 00:14:30,680 I was wondering all this time 262 00:14:30,680 --> 00:14:32,830 But is there someone you can talk to? 263 00:14:32,830 --> 00:14:34,310 -That's right, it's Sabo 264 00:14:34,310 --> 00:14:37,300 In fact, there is a voice rising By guiding me about everything 265 00:14:37,300 --> 00:14:38,380 !voice? 266 00:14:38,380 --> 00:14:39,900 ...Hey, Mr. Hibiki 267 00:14:39,900 --> 00:14:42,230 Do you have the skill of the educational stage? 268 00:14:42,230 --> 00:14:42,850 Yes 269 00:14:42,850 --> 00:14:43,750 I can't believe it! 270 00:14:43,750 --> 00:14:47,190 Then you must be pregnant too The title “Traveler from Another World”? 271 00:14:47,190 --> 00:14:48,830 Do you know about other worlds? 272 00:14:48,830 --> 00:14:49,920 Yes 273 00:14:49,920 --> 00:14:53,730 I don't know much, but I heard of its existence 274 00:14:53,730 --> 00:14:56,830 I can't believe you're someone who came from another world! 275 00:14:57,090 --> 00:14:58,690 What are you talking about? 276 00:14:58,690 --> 00:15:00,840 ...well... that 277 00:15:01,200 --> 00:15:06,160 Master Hibiki came from somewhere .very far away, and he saved us 278 00:15:06,160 --> 00:15:08,200 This is all you need to know now 279 00:15:08,200 --> 00:15:10,240 .If that's the case, I understand 280 00:15:10,240 --> 00:15:14,300 Excuse me...don't you mind that I'm a person? You come from another world? 281 00:15:14,300 --> 00:15:15,510 Not at all 282 00:15:15,510 --> 00:15:17,810 This will not affect my loyalty 283 00:15:18,070 --> 00:15:19,450 Thank you 284 00:15:19,450 --> 00:15:23,230 However, I can hardly believe you have The miracle educational stage skill 285 00:15:23,230 --> 00:15:25,310 Which God gives directly 286 00:15:25,310 --> 00:15:27,570 Is it such an exceptional skill? 287 00:15:28,400 --> 00:15:29,810 This is a huge exaggeration! 288 00:15:29,810 --> 00:15:31,950 .He's just exaggerating 289 00:15:31,950 --> 00:15:33,580 This is not the case then 290 00:15:33,580 --> 00:15:37,820 Although I am always exhausted because I use... ...A third of my strength is on that skill 291 00:15:37,820 --> 00:15:40,070 So it's really an exceptional power! 292 00:15:41,460 --> 00:15:43,080 Let's go back to the main topic 293 00:15:43,090 --> 00:15:48,040 I believe in the God that you are .in connection with Him is the Supreme God 294 00:15:48,330 --> 00:15:52,290 There are eleven gods In this world in general 295 00:15:52,680 --> 00:15:55,490 The Supreme God is considered the first of them 296 00:15:55,490 --> 00:16:00,250 Educational stage and appointed expert They are two blessings bestowed from Him personally 297 00:16:00,250 --> 00:16:02,480 So he is the strongest among the gods? 298 00:16:02,480 --> 00:16:04,900 That's right, continue to reverence me! 299 00:16:05,650 --> 00:16:07,280 ...But he's very spontaneous 300 00:16:07,280 --> 00:16:11,560 It seems that you have gained the approval of the Supreme God .Very much so, Mr. Hibiki 301 00:16:11,560 --> 00:16:12,770 This is expected! 302 00:16:13,190 --> 00:16:18,170 I think if there are any people .They have won his approval. They are you and Lillian 303 00:16:18,170 --> 00:16:23,280 But the skill Sanctuary of Rage was granted To Lillian, she seems really tough 304 00:16:23,280 --> 00:16:25,440 Sanctuary of anger? 305 00:16:25,440 --> 00:16:28,290 This is the first time I hear about it What skill is it, I wonder? 306 00:16:28,570 --> 00:16:30,340 Do I have something special? 307 00:16:30,340 --> 00:16:33,390 You have a skill that destroys you with tremendous magical power 308 00:16:36,900 --> 00:16:39,040 Shouldn't I have told her? 309 00:16:39,040 --> 00:16:40,800 It's really shocking 310 00:16:40,800 --> 00:16:42,110 Because of that power 311 00:16:42,110 --> 00:16:45,630 She was shunned by her family and sold as collateral ...to get a loan 312 00:16:45,630 --> 00:16:47,000 So this is what happened 313 00:16:47,000 --> 00:16:48,870 Maybe I made a mistake by telling her about it 314 00:16:48,870 --> 00:16:52,530 No, if it's someone's fault He is the highest god when he granted her the skill 315 00:16:52,530 --> 00:16:56,140 I do not believe in the highest God He was the one who gave her that skill 316 00:16:56,140 --> 00:16:58,190 Rather, she is the goddess of magic 317 00:16:58,190 --> 00:17:01,090 All matters related to magic .falls within its authority 318 00:17:02,720 --> 00:17:04,950 ...that may be true 319 00:17:10,460 --> 00:17:11,620 No! 320 00:17:11,620 --> 00:17:13,410 It's just a misunderstanding! 321 00:17:15,890 --> 00:17:17,000 What's going on? 322 00:17:17,000 --> 00:17:18,620 The situation suddenly became very worrying 323 00:17:18,620 --> 00:17:22,860 It seems that the girl is suffering because of this skill 324 00:17:24,030 --> 00:17:28,600 But once the skill is given Even we cannot remove it 325 00:17:28,600 --> 00:17:30,600 Excuse me, who are you? 326 00:17:31,290 --> 00:17:33,000 .I am the goddess of magic 327 00:17:33,740 --> 00:17:35,350 Goddess of magic? 328 00:17:36,550 --> 00:17:40,550 Fortunately, you have my skill The Book of Spells 329 00:17:40,550 --> 00:17:44,220 Using it, you can modify Her magic points and magical power 330 00:17:44,220 --> 00:17:48,400 But don't misunderstand I won't help you all the time 331 00:17:48,400 --> 00:17:50,150 By this you mean that you...? 332 00:17:50,630 --> 00:17:56,440 The management system operates automatically when used .Book of spells, so you don't have to worry 333 00:17:56,440 --> 00:17:58,210 Thank you very much! 334 00:17:58,210 --> 00:18:00,810 A-I apologize, Goddess of Magic 335 00:18:00,810 --> 00:18:02,370 ...I really regret it 336 00:18:02,370 --> 00:18:04,320 I've already reached my limits 337 00:18:04,320 --> 00:18:06,200 As if I might forgive you 338 00:18:06,200 --> 00:18:07,900 O Goddess of the Underworld! 339 00:18:07,900 --> 00:18:11,230 Didn't you say you made a device? An iron maiden to be tortured recently? 340 00:18:11,230 --> 00:18:12,850 No, no, no, stop! 341 00:18:12,850 --> 00:18:14,490 Not that! I might actually die 342 00:18:14,020 --> 00:18:16,480 Yes, there is nothing wrong with your death 343 00:18:16,480 --> 00:18:20,230 Then you can be born again Like a serious supreme god this time 344 00:18:20,230 --> 00:18:21,660 Please! No 345 00:18:21,660 --> 00:18:23,450 ...Master Hibiki 346 00:18:23,450 --> 00:18:25,570 Who fought the goddess of magic? 347 00:18:25,570 --> 00:18:28,250 She said everything would be fine 348 00:18:28,250 --> 00:18:29,740 F-Really? 349 00:18:30,040 --> 00:18:33,030 O Goddess of magic! How merciful you are 350 00:18:33,260 --> 00:18:34,410 ...I wonder about that 351 00:18:36,420 --> 00:18:38,180 .Message from Sabo 352 00:18:38,180 --> 00:18:41,970 The two skills of the educational stage The expert is now out of service 353 00:18:41,970 --> 00:18:43,540 What? Out of service? 354 00:18:43,540 --> 00:18:46,050 The expert eye will be temporarily unavailable 355 00:18:46,050 --> 00:18:49,460 Control of fate has also been suspended For the skill of the educational stage 356 00:18:49,460 --> 00:18:53,320 Now I can only give you support Based on the data you already have 357 00:18:53,320 --> 00:18:57,060 I don't know what this means, but... .I wonder if the Supreme God is okay 358 00:18:57,520 --> 00:18:58,950 ...that boy 359 00:19:00,270 --> 00:19:02,450 I feel like I've seen him somewhere before 360 00:19:03,170 --> 00:19:05,960 Okay. Activate the spell book now 361 00:19:05,960 --> 00:19:08,820 Activate the technical skill: Spell Book 362 00:19:11,650 --> 00:19:13,330 Hello! 363 00:19:16,410 --> 00:19:17,700 Hello! 364 00:19:17,700 --> 00:19:19,520 M-Hello 365 00:19:19,520 --> 00:19:20,800 Who are you? 366 00:19:21,070 --> 00:19:23,510 Vinny's name is Vinny 367 00:19:23,510 --> 00:19:26,750 The goddess of magic sent me to teach her -How to control magic 368 00:19:26,750 --> 00:19:28,710 How cute! 369 00:19:29,700 --> 00:19:31,080 No! 370 00:19:31,970 --> 00:19:33,690 ...not there 371 00:19:34,340 --> 00:19:37,120 This isn't fair, Lillian! I want to try too! 372 00:19:37,860 --> 00:19:41,670 Enough! 373 00:19:43,410 --> 00:19:45,410 .I see you like this 374 00:19:52,650 --> 00:19:54,040 Is something wrong? 375 00:19:54,040 --> 00:19:57,940 I'm almost certain that I felt a strange aura But maybe I was just imagining 376 00:19:57,940 --> 00:20:00,390 Tell me, Vinny, what about my spell book? 377 00:20:02,250 --> 00:20:05,050 .Vini...is the book of spells 378 00:20:05,050 --> 00:20:07,820 ...Vini is... a powerful holy beast 379 00:20:07,820 --> 00:20:11,940 ...Created by... the goddess of magic 380 00:20:11,940 --> 00:20:14,390 Just leave it to Vinny 381 00:20:14,390 --> 00:20:16,390 !Understood! How cute you are 382 00:20:16,390 --> 00:20:17,930 You bastard! 383 00:20:17,930 --> 00:20:21,270 How long do you intend to hold on to Master Hibiki?! 384 00:20:23,470 --> 00:20:29,690 I... I... I... I didn't get it I was raised by him before 385 00:20:29,990 --> 00:20:31,200 .I apologize 386 00:20:31,200 --> 00:20:32,820 Okay, Vinny 387 00:20:32,820 --> 00:20:33,720 ...the book of spells 388 00:20:33,720 --> 00:20:36,330 What's wrong with you all?! 389 00:20:36,330 --> 00:20:37,990 You gossip, you gossip, you gossip a lot! 390 00:20:42,560 --> 00:20:45,580 The hot water is refreshing .I was glad we came here 391 00:20:45,580 --> 00:20:46,440 .correct 392 00:20:47,450 --> 00:20:49,980 What wonderful hills! 393 00:20:49,980 --> 00:20:51,640 Amazing 394 00:20:51,930 --> 00:20:53,630 ...By the way, Stelia 395 00:20:53,630 --> 00:20:56,600 What important issue he wants Would you like to talk to me about it? 396 00:20:57,570 --> 00:21:00,570 I was not informed of anything about the details 397 00:21:00,570 --> 00:21:02,100 .I see 398 00:21:02,100 --> 00:21:03,360 Eiffel? 399 00:21:03,360 --> 00:21:06,520 Excuse me... Do you want me to wash your back? 400 00:21:06,520 --> 00:21:08,490 .what...I don't want to 401 00:21:08,490 --> 00:21:10,440 T-rejected? 402 00:21:10,440 --> 00:21:12,300 .I will do it myself 403 00:21:13,330 --> 00:21:14,860 E-This is normal! 404 00:21:16,830 --> 00:21:20,030 I think we didn't become friends in the end 405 00:21:20,030 --> 00:21:21,260 Oh, my lady Emalia 406 00:21:21,590 --> 00:21:24,080 Your approach to Eiffel is very urgent 407 00:21:24,430 --> 00:21:26,600 A-Do you think so? 408 00:21:26,600 --> 00:21:31,600 I just wanted to reduce the distance between us 409 00:21:27,260 --> 00:21:31,600 Gasp \h\h\h\h\h\h\h\h\hPanting 410 00:21:32,180 --> 00:21:36,930 Just washing each other's backs .in the bathroom won't make you friends 411 00:21:37,310 --> 00:21:39,500 A-I know that! 412 00:21:39,500 --> 00:21:40,970 Please don't move 413 00:21:40,970 --> 00:21:43,060 They'll appear like this, and I won't be able to see then 414 00:21:43,060 --> 00:21:44,130 What does that mean? 415 00:21:44,130 --> 00:21:46,100 Two girlfriends? 416 00:21:46,650 --> 00:21:47,900 !Emalia 417 00:21:47,900 --> 00:21:49,390 I'll wash your back if you want 418 00:21:49,390 --> 00:21:50,570 !F-Really? 419 00:21:51,740 --> 00:21:53,410 We're friends, right? 420 00:23:25,040 --> 00:23:40,130 This appears to be a preview? 421 00:23:25,410 --> 00:23:27,420 Mr. Claw is very soft! 422 00:23:27,420 --> 00:23:28,850 What a wonderful feeling! 423 00:23:29,150 --> 00:23:30,750 His palm pads are a little firm 424 00:23:30,750 --> 00:23:32,610 That's right, it looks like the bottom of a shoe 425 00:23:33,170 --> 00:23:35,250 But his pinkies are soft too! 426 00:23:35,250 --> 00:23:36,690 You are right, what a feeling